Universal and Independent: Multilingual Probing Framework for Exhaustive Model Interpretation and Evaluation

10/24/2022
by   Oleg Serikov, et al.
0

Linguistic analysis of language models is one of the ways to explain and describe their reasoning, weaknesses, and limitations. In the probing part of the model interpretability research, studies concern individual languages as well as individual linguistic structures. The question arises: are the detected regularities linguistically coherent, or on the contrary, do they dissonate at the typological scale? Moreover, the majority of studies address the inherent set of languages and linguistic structures, leaving the actual typological diversity knowledge out of scope. In this paper, we present and apply the GUI-assisted framework allowing us to easily probe a massive number of languages for all the morphosyntactic features present in the Universal Dependencies data. We show that reflecting the anglo-centric trend in NLP over the past years, most of the regularities revealed in the mBERT model are typical for the western-European languages. Our framework can be integrated with the existing probing toolboxes, model cards, and leaderboards, allowing practitioners to use and share their standard probing methods to interpret multilingual models. Thus we propose a toolkit to systematize the multilingual flaws in multilingual models, providing a reproducible experimental setup for 104 languages and 80 morphosyntactic features. https://github.com/AIRI-Institute/Probing_framework

READ FULL TEXT

page 7

page 13

page 15

page 16

research
04/03/2019

75 Languages, 1 Model: Parsing Universal Dependencies Universally

We present UDify, a multilingual multi-task model capable of accurately ...
research
02/01/2023

Inference of Partial Colexifications from Multilingual Wordlists

The past years have seen a drastic rise in studies devoted to the invest...
research
05/12/2022

Beyond Static Models and Test Sets: Benchmarking the Potential of Pre-trained Models Across Tasks and Languages

Although recent Massively Multilingual Language Models (MMLMs) like mBER...
research
09/02/2021

Establishing Interlingua in Multilingual Language Models

Large multilingual language models show remarkable zero-shot cross-lingu...
research
05/04/2017

Probabilistic Typology: Deep Generative Models of Vowel Inventories

Linguistic typology studies the range of structures present in human lan...
research
02/22/2018

LIDIOMS: A Multilingual Linked Idioms Data Set

In this paper, we describe the LIDIOMS data set, a multilingual RDF repr...
research
05/06/2021

Capturing the diversity of multilingual societies

Cultural diversity encoded within languages of the world is at risk, as ...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset