Understanding the Use of Quantifiers in Mandarin

09/24/2022
by   Guanyi Chen, et al.
0

We introduce a corpus of short texts in Mandarin, in which quantified expressions figure prominently. We illustrate the significance of the corpus by examining the hypothesis (known as Huang's "coolness" hypothesis) that speakers of East Asian Languages tend to speak more briefly but less informatively than, for example, speakers of West-European languages. The corpus results from an elicitation experiment in which participants were asked to describe abstract visual scenes. We compare the resulting corpus, called MQTUNA, with an English corpus that was collected using the same experimental paradigm. The comparison reveals that some, though not all, aspects of quantifier use support the above-mentioned hypothesis. Implications of these findings for the generation of quantified noun phrases are discussed.

READ FULL TEXT

page 1

page 2

page 3

page 4

research
07/06/2021

Kosp2e: Korean Speech to English Translation Corpus

Most speech-to-text (S2T) translation studies use English speech as a so...
research
09/27/2021

Does referent predictability affect the choice of referential form? A computational approach using masked coreference resolution

It is often posited that more predictable parts of a speaker's meaning t...
research
05/21/2023

JNV Corpus: A Corpus of Japanese Nonverbal Vocalizations with Diverse Phrases and Emotions

We present JNV (Japanese Nonverbal Vocalizations) corpus, a corpus of Ja...
research
06/09/2021

MICE: A Crosslinguistic Emotion Corpus in Malay, Indonesian, Chinese and English

MICE is a corpus of emotion words in four languages which is currently w...
research
03/25/2022

Plagiarism Detection in the Bengali Language: A Text Similarity-Based Approach

Plagiarism means taking another person's work and not giving any credit ...
research
11/14/2020

Lessons from Computational Modelling of Reference Production in Mandarin and English

Referring expression generation (REG) algorithms offer computational mod...
research
09/13/2023

EMALG: An Enhanced Mandarin Lombard Grid Corpus with Meaningful Sentences

This study investigates the Lombard effect, where individuals adapt thei...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset