Transferring Semantic Roles Using Translation and Syntactic Information

10/03/2017
by   Maryam Aminian, et al.
0

Our paper addresses the problem of annotation projection for semantic role labeling for resource-poor languages using supervised annotations from a resource-rich language through parallel data. We propose a transfer method that employs information from source and target syntactic dependencies as well as word alignment density to improve the quality of an iterative bootstrapping method. Our experiments yield a 3.5 absolute labeled F-score improvement over a standard annotation projection method.

READ FULL TEXT

page 1

page 2

page 3

page 4

research
04/30/2020

Mutlitask Learning for Cross-Lingual Transfer of Semantic Dependencies

We describe a method for developing broad-coverage semantic dependency p...
research
05/14/2016

Capturing divergence in dependency trees to improve syntactic projection

Obtaining syntactic parses is a crucial part of many NLP pipelines. Howe...
research
12/20/2022

T-Projection: High Quality Annotation Projection for Sequence Labeling Tasks

In the absence of readily available labeled data for a given task and la...
research
04/05/2019

Cross-Lingual Transfer of Semantic Roles: From Raw Text to Semantic Roles

We describe a transfer method based on annotation projection to develop ...
research
02/05/2015

Use of Modality and Negation in Semantically-Informed Syntactic MT

This paper describes the resource- and system-building efforts of an eig...
research
04/14/2020

Cross-Lingual Semantic Role Labeling with High-Quality Translated Training Corpus

Many efforts of research are devoted to semantic role labeling (SRL) whi...
research
03/04/2016

A Bayesian Model of Multilingual Unsupervised Semantic Role Induction

We propose a Bayesian model of unsupervised semantic role induction in m...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset