Sentence Boundary Augmentation For Neural Machine Translation Robustness

10/21/2020
by   Daniel Li, et al.
0

Neural Machine Translation (NMT) models have demonstrated strong state of the art performance on translation tasks where well-formed training and evaluation data are provided, but they remain sensitive to inputs that include errors of various types. Specifically, in the context of long-form speech translation systems, where the input transcripts come from Automatic Speech Recognition (ASR), the NMT models have to handle errors including phoneme substitutions, grammatical structure, and sentence boundaries, all of which pose challenges to NMT robustness. Through in-depth error analysis, we show that sentence boundary segmentation has the largest impact on quality, and we develop a simple data augmentation strategy to improve segmentation robustness.

READ FULL TEXT
research
04/24/2019

Assessing the Tolerance of Neural Machine Translation Systems Against Speech Recognition Errors

Machine translation systems are conventionally trained on textual resour...
research
10/07/2019

Improving Neural Machine Translation Robustness via Data Augmentation: Beyond Back Translation

Neural Machine Translation (NMT) models have been proved strong when tra...
research
09/13/2021

Multi-Sentence Resampling: A Simple Approach to Alleviate Dataset Length Bias and Beam-Search Degradation

Neural Machine Translation (NMT) is known to suffer from a beam-search p...
research
11/02/2018

Improving the Robustness of Speech Translation

Although neural machine translation (NMT) has achieved impressive progre...
research
04/29/2020

Adversarial Subword Regularization for Robust Neural Machine Translation

Exposing diverse subword segmentations to neural machine translation (NM...
research
10/15/2018

Robust Neural Machine Translation with Joint Textual and Phonetic Embedding

Neural machine translation (NMT) is notoriously sensitive to noises, but...
research
11/25/2022

Competency-Aware Neural Machine Translation: Can Machine Translation Know its Own Translation Quality?

Neural machine translation (NMT) is often criticized for failures that h...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset