Regressive Ensemble for Machine Translation Quality Evaluation

09/15/2021
by   Michal Štefánik, et al.
0

This work introduces a simple regressive ensemble for evaluating machine translation quality based on a set of novel and established metrics. We evaluate the ensemble using a correlation to expert-based MQM scores of the WMT 2021 Metrics workshop. In both monolingual and zero-shot cross-lingual settings, we show a significant performance improvement over single metrics. In the cross-lingual settings, we also demonstrate that an ensemble approach is well-applicable to unseen languages. Furthermore, we identify a strong reference-free baseline that consistently outperforms the commonly-used BLEU and METEOR measures and significantly improves our ensemble's performance.

READ FULL TEXT

page 1

page 2

page 3

page 4

research
04/18/2021

Zero-shot Cross-lingual Transfer of Neural Machine Translation with Multilingual Pretrained Encoders

Previous works mainly focus on improving cross-lingual transfer for NLU ...
research
01/17/2023

Prompting Large Language Model for Machine Translation: A Case Study

Research on prompting has shown excellent performance with little or eve...
research
12/16/2021

Harnessing Cross-lingual Features to Improve Cognate Detection for Low-resource Languages

Cognates are variants of the same lexical form across different language...
research
06/16/2020

Cross-lingual Retrieval for Iterative Self-Supervised Training

Recent studies have demonstrated the cross-lingual alignment ability of ...
research
04/09/2020

Translation Artifacts in Cross-lingual Transfer Learning

Both human and machine translation play a central role in cross-lingual ...
research
09/09/2021

Subword Mapping and Anchoring across Languages

State-of-the-art multilingual systems rely on shared vocabularies that s...
research
04/12/2021

Macro-Average: Rare Types Are Important Too

While traditional corpus-level evaluation metrics for machine translatio...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset