DeepAI AI Chat
Log In Sign Up

Polish - English Speech Statistical Machine Translation Systems for the IWSLT 2014

by   Krzysztof Wołk, et al.

This research explores effects of various training settings between Polish and English Statistical Machine Translation systems for spoken language. Various elements of the TED parallel text corpora for the IWSLT 2014 evaluation campaign were used as the basis for training of language models, and for development, tuning and testing of the translation system as well as Wikipedia based comparable corpora prepared by us. The BLEU, NIST, METEOR and TER metrics were used to evaluate the effects of data preparations on translation results. Our experiments included systems, which use lemma and morphological information on Polish words. We also conducted a deep analysis of provided Polish data as preparatory work for the automatic data correction and cleaning phase.


page 1

page 2

page 3

page 4


Polish - English Speech Statistical Machine Translation Systems for the IWSLT 2013

This research explores the effects of various training settings from Pol...

PJAIT Systems for the IWSLT 2015 Evaluation Campaign Enhanced by Comparable Corpora

In this paper, we attempt to improve Statistical Machine Translation (SM...

Designing the Business Conversation Corpus

While the progress of machine translation of written text has come far i...

Polish -English Statistical Machine Translation of Medical Texts

This new research explores the effects of various training methods on a ...

Reranking Machine Translation Hypotheses with Structured and Web-based Language Models

In this paper, we investigate the use of linguistically motivated and co...

Tuned and GPU-accelerated parallel data mining from comparable corpora

The multilingual nature of the world makes translation a crucial require...

Telemedicine as a special case of Machine Translation

Machine translation is evolving quite rapidly in terms of quality. Nowad...