Multilingual Tourist Assistance using ChatGPT: Comparing Capabilities in Hindi, Telugu, and Kannada

07/28/2023
by   Sanjana Kolar, et al.
0

This research investigates the effectiveness of ChatGPT, an AI language model by OpenAI, in translating English into Hindi, Telugu, and Kannada languages, aimed at assisting tourists in India's linguistically diverse environment. To measure the translation quality, a test set of 50 questions from diverse fields such as general knowledge, food, and travel was used. These were assessed by five volunteers for accuracy and fluency, and the scores were subsequently converted into a BLEU score. The BLEU score evaluates the closeness of a machine-generated translation to a human translation, with a higher score indicating better translation quality. The Hindi translations outperformed others, showcasing superior accuracy and fluency, whereas Telugu translations lagged behind. Human evaluators rated both the accuracy and fluency of translations, offering a comprehensive perspective on the language model's performance.

READ FULL TEXT

page 1

page 2

page 3

page 4

research
08/14/2019

On The Evaluation of Machine Translation Systems Trained With Back-Translation

Back-translation is a widely used data augmentation technique which leve...
research
10/15/2015

Telemedicine as a special case of Machine Translation

Machine translation is evolving quite rapidly in terms of quality. Nowad...
research
04/01/2021

Detecting over/under-translation errors for determining adequacy in human translations

We present a novel approach to detecting over and under translations (OT...
research
10/12/2022

DATScore: Evaluating Translation with Data Augmented Translations

The rapid development of large pretrained language models has revolution...
research
10/11/2021

It is Not as Good as You Think! Evaluating Simultaneous Machine Translation on Interpretation Data

Most existing simultaneous machine translation (SiMT) systems are traine...
research
10/10/2017

Confidence through Attention

Attention distributions of the generated translations are a useful bi-pr...
research
11/29/2022

CUNI Submission in WMT22 General Task

We present the CUNI-Bergamot submission for the WMT22 General translatio...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset