Improving Robustness in Real-World Neural Machine Translation Engines

07/02/2019
by   Patrik Lambert, et al.
0

As a commercial provider of machine translation, we are constantly training engines for a variety of uses, languages, and content types. In each case, there can be many variables, such as the amount of training data available, and the quality requirements of the end user. These variables can have an impact on the robustness of Neural MT engines. On the whole, Neural MT cures many ills of other MT paradigms, but at the same time, it has introduced a new set of challenges to address. In this paper, we describe some of the specific issues with practical NMT and the approaches we take to improve model robustness in real-world scenarios.

READ FULL TEXT

page 1

page 2

page 3

page 4

research
04/13/2020

Neural Machine Translation: Challenges, Progress and Future

Machine translation (MT) is a technique that leverages computers to tran...
research
05/25/2022

Machine Translation Robustness to Natural Asemantic Variation

We introduce and formalize an under-studied linguistic phenomenon we cal...
research
06/20/2023

EvolveMT: an Ensemble MT Engine Improving Itself with Usage Only

This paper presents EvolveMT for efficiently combining multiple machine ...
research
06/15/2016

A Correlational Encoder Decoder Architecture for Pivot Based Sequence Generation

Interlingua based Machine Translation (MT) aims to encode multiple langu...
research
08/31/2018

Denoising Neural Machine Translation Training with Trusted Data and Online Data Selection

Measuring domain relevance of data and identifying or selecting well-fit...
research
05/26/2023

CODET: A Benchmark for Contrastive Dialectal Evaluation of Machine Translation

Neural machine translation (NMT) systems exhibit limited robustness in h...
research
05/21/2020

Unsupervised Quality Estimation for Neural Machine Translation

Quality Estimation (QE) is an important component in making Machine Tran...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset