Code-Switched Language Models Using Neural Based Synthetic Data from Parallel Sentences

09/18/2019
by   Genta Indra Winata, et al.
0

Training code-switched language models is difficult due to lack of data and complexity in the grammatical structure. Linguistic constraint theories have been used for decades to generate artificial code-switching sentences to cope with this issue. However, this require external word alignments or constituency parsers that create erroneous results on distant languages. We propose a sequence-to-sequence model using a copy mechanism to generate code-switching data by leveraging parallel monolingual translations from a limited source of code-switching data. The model learns how to combine words from parallel sentences and identifies when to switch one language to the other. Moreover, it captures code-switching constraints by attending and aligning the words in inputs, without requiring any external knowledge. Based on experimental results, the language model trained with the generated sentences achieves state-of-the-art performance and improves end-to-end automatic speech recognition.

READ FULL TEXT

page 1

page 2

page 3

page 4

research
10/24/2018

Learn to Code-Switch: Data Augmentation using Copy Mechanism on Language Modeling

Building large-scale datasets for training code-switching language model...
research
01/28/2022

Reducing language context confusion for end-to-end code-switching automatic speech recognition

Code-switching is about dealing with alternative languages in the commun...
research
07/04/2017

Shakespearizing Modern Language Using Copy-Enriched Sequence-to-Sequence Models

Variations in writing styles are commonly used to adapt the content to a...
research
04/13/2021

Multilingual Transfer Learning for Code-Switched Language and Speech Neural Modeling

In this thesis, we address the data scarcity and limitations of linguist...
research
08/29/2023

Shared Lexical Items as Triggers of Code Switching

Why do bilingual speakers code-switch (mix their two languages)? Among t...
research
11/06/2018

Code-switching Sentence Generation by Generative Adversarial Networks and its Application to Data Augmentation

Code-switching is about dealing with alternative languages in speech or ...
research
10/26/2022

Pronunciation Generation for Foreign Language Words in Intra-Sentential Code-Switching Speech Recognition

Code-Switching refers to the phenomenon of switching languages within a ...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset