Bilingual by default: Voice Assistants and the role of code-switching in creating a bilingual user experience

06/20/2022
by   Helin Cihan, et al.
0

Conversational User Interfaces such as Voice Assistants are hugely popular. Yet they are designed to be monolingual by default, lacking support for, or sensitivity to, the bilingual dialogue experience. In this provocation paper, we highlight the language production challenges faced in VA interaction for bilingual users. We argue that, by facilitating phenomena seen in bilingual interaction, such as code-switching, we can foster a more inclusive and improved user experience for bilingual users. We also explore ways that this might be achieved, through the support of multiple language recognition as well as being sensitive to the preferences of code-switching in speech output.

READ FULL TEXT

page 1

page 2

page 3

page 4

research
12/12/2021

ASCEND: A Spontaneous Chinese-English Dataset for Code-switching in Multi-turn Conversation

Code-switching is a speech phenomenon when a speaker switches language d...
research
03/03/2020

Convo: What does conversational programming need? An exploration of machine learning interface design

Vast improvements in natural language understanding and speech recogniti...
research
12/12/2021

Improving Code-switching Language Modeling with Artificially Generated Texts using Cycle-consistent Adversarial Networks

This paper presents our latest effort on improving Code-switching langua...
research
10/21/2022

Optimizing Bilingual Neural Transducer with Synthetic Code-switching Text Generation

Code-switching describes the practice of using more than one language in...
research
10/07/2016

Challenges of Computational Processing of Code-Switching

This paper addresses challenges of Natural Language Processing (NLP) on ...
research
11/02/2021

Dehumanizing Voice Technology: Phonetic Experiential Consequences of Restricted Human-Machine Interaction

The use of natural language and voice-based interfaces gradu-ally transf...
research
03/29/2022

Polite or Direct? Conversation Design of a Smart Display for Older Adults Based on Politeness Theory

Conversational interfaces increasingly rely on human-like dialogue to of...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset