Persian Abstract Meaning Representation

05/16/2022
by   Reza Takhshid, et al.
0

Abstract Meaning Representation (AMR) is an annotation framework representing the semantic structure of a sentence as a whole. From the beginning, AMR was not intended to act as an interlingua; however, it has made progress towards the idea of designing a universal meaning representation framework. Accordingly, developing AMR annotation guidelines for different languages, based on language divergences, is of significant importance. In this paper, we elaborate on Persian Abstract Meaning Representation (PAMR) annotation specifications, based on which we annotated the Persian translation of "The Little Prince" as the first gold standard for Persian AMR. Moreover, we describe how some Persian-specific syntactic constructions would result in different AMR annotations.

READ FULL TEXT

page 1

page 2

page 3

page 4

research
04/15/2022

Spanish Abstract Meaning Representation: Annotation of a General Corpus

The Abstract Meaning Representation (AMR) formalism, designed originally...
research
07/25/2022

How much of UCCA can be predicted from AMR?

In this paper, we consider two of the currently popular semantic framewo...
research
05/28/2019

SEMA: an Extended Semantic Evaluation Metric for AMR

Abstract Meaning Representation (AMR) is a recently designed semantic re...
research
04/17/2021

DWUG: A large Resource of Diachronic Word Usage Graphs in Four Languages

Word meaning is notoriously difficult to capture, both synchronically an...
research
09/20/2021

Intensionalizing Abstract Meaning Representations: Non-Veridicality and Scope

Abstract Meaning Representation (AMR) is a graphical meaning representat...
research
07/24/2017

Transition-Based Generation from Abstract Meaning Representations

This work addresses the task of generating English sentences from Abstra...
research
08/04/2019

Separating Argument Structure from Logical Structure in AMR

The AMR (Abstract Meaning Representation) formalism for representing mea...

Please sign up or login with your details

Forgot password? Click here to reset